TERMS & CONDITIONS
These Terms & Conditions govern access to and use of the Kronos website located at https://kronosportswear.com/, operated by BDS TRADE LIMITED. By accessing this website, users agree to comply with these Terms.
1. Website Purpose
The website is provided for informational, editorial and business communication purposes related to the Kronos sportswear brand.
2. Intellectual Property
All content available on the website, including trademarks, logos, graphics, campaign visuals, archive imagery, editorial materials, catalogues, texts, product designs and layouts, is protected by intellectual property laws and remains the exclusive property of Kronos and/or its licensors.
3. Restrictions on Use
Users may not reproduce, distribute, commercially exploit, modify, scrape, extract, republish or otherwise use website content without prior written consent from Kronos. Automated data collection, AI scraping, unauthorized editorial reuse and commercial redistribution are strictly prohibited.
4. Catalogue Materials
Downloadable catalogues and business materials are intended exclusively for professional and informational purposes. Access may be monitored and restricted by Kronos.
5. Accuracy of Information
While Kronos aims to provide accurate and updated information, the website content is provided on an ‘as available’ basis without guarantees of completeness, accuracy or uninterrupted availability.
6. Limitation of Liability
Kronos shall not be liable for any direct, indirect or consequential damages resulting from access to or use of the website.
7. External Links
The website may contain links to third-party websites. Kronos is not responsible for external content, policies or services.
8. Future Services
Kronos reserves the right to introduce additional services, restricted content areas, newsletter subscriptions or digital business tools in the future.
9. Governing Law
These Terms & Conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Hong Kong.
10. Language
Where translated versions of these Terms exist, the English version shall prevail in case of inconsistency.
11. Amendments
Kronos reserves the right to modify these Terms & Conditions at any time without prior notice.
Company: BDS TRADE LIMITED
Address: Room 9, 19th Floor, Kodak House II, No. 39 Healthy Street East, Quarry Bay, Hong Kong
Contact: kronos@bdstrade.hk
TERMS & CONDITIONS
I presenti Termini & Condizioni regolano l’accesso e l’utilizzo del sito web Kronos disponibile all’indirizzo https://kronosportswear.com/, gestito da BDS TRADE LIMITED. Accedendo a questo sito web, gli utenti accettano di rispettare i presenti Termini.
1. Scopo del Sito Web
Il sito web è fornito per finalità informative, editoriali e di comunicazione commerciale relative al brand sportswear Kronos.
2. Proprietà Intellettuale
Tutti i contenuti disponibili sul sito web, inclusi marchi, loghi, grafiche, visual delle campagne, immagini d’archivio, materiali editoriali, cataloghi, testi, design di prodotto e layout, sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e rimangono di esclusiva proprietà di Kronos e/o dei suoi licenzianti.
3. Restrizioni d’Uso
Gli utenti non possono riprodurre, distribuire, sfruttare commercialmente, modificare, estrarre dati, effettuare scraping, ripubblicare o utilizzare in altro modo i contenuti del sito web senza il previo consenso scritto di Kronos. Sono severamente vietati la raccolta automatizzata di dati, lo scraping tramite AI, il riutilizzo editoriale non autorizzato e la redistribuzione commerciale.
4. Materiali di Catalogo
I cataloghi scaricabili e i materiali commerciali sono destinati esclusivamente a finalità professionali e informative. L’accesso può essere monitorato e limitato da Kronos.
5. Accuratezza delle Informazioni
Sebbene Kronos si impegni a fornire informazioni accurate e aggiornate, i contenuti del sito web sono forniti “così come disponibili” senza garanzie di completezza, accuratezza o disponibilità ininterrotta.
6. Limitazione di Responsabilità
Kronos non sarà responsabile per eventuali danni diretti, indiretti o consequenziali derivanti dall’accesso o dall’utilizzo del sito web.
7. Link Esterni
Il sito web può contenere collegamenti a siti web di terze parti. Kronos non è responsabile dei contenuti, delle policy o dei servizi esterni.
8. Servizi Futuri
Kronos si riserva il diritto di introdurre in futuro servizi aggiuntivi, aree di contenuto riservate, iscrizioni a newsletter o strumenti digitali commerciali.
9. Legge Applicabile
I presenti Termini & Condizioni saranno regolati e interpretati in conformità alle leggi di Hong Kong.
10. Lingua
Qualora esistano versioni tradotte dei presenti Termini, la versione inglese prevarrà in caso di discrepanze o incoerenze.
11. Modifiche
Kronos si riserva il diritto di modificare i presenti Termini & Condizioni in qualsiasi momento senza preavviso.
Società: BDS TRADE LIMITED
Indirizzo: Room 9, 19th Floor, Kodak House II, No. 39 Healthy Street East, Quarry Bay, Hong Kong
Contatto: kronos@bdstrade.hk
TERMS & CONDITIONS
本条款与条件适用于由 BDS TRADE LIMITED 运营的 Kronos 网站 https://kronosportswear.com/ 的访问与使用。访问本网站即表示用户同意遵守本条款。
1. 网站用途
本网站用于与 Kronos 运动服饰品牌相关的信息展示、编辑内容及商业沟通目的。
2. 知识产权
网站上的所有内容，包括商标、标志、图形、品牌活动视觉、档案图像、编辑材料、目录、文本、产品设计及页面布局，均受知识产权法律保护，并为 Kronos 及/或其许可方的专有财产。
3. 使用限制
未经 Kronos 事先书面同意，用户不得复制、分发、商业利用、修改、抓取、提取、转载或以其他方式使用网站内容。严禁自动化数据收集、AI 抓取、未经授权的编辑再利用及商业再分发行为。
4. 目录资料
可下载的目录及商业资料仅供专业及信息参考用途。Kronos 可对访问进行监控及限制。
5. 信息准确性
尽管 Kronos 致力于提供准确且最新的信息，但网站内容均按“现状”提供，不保证其完整性、准确性或持续可用性。
6. 责任限制
对于因访问或使用本网站而导致的任何直接、间接或后果性损害，Kronos 不承担责任。
7. 外部链接
本网站可能包含第三方网站链接。Kronos 不对外部内容、政策或服务负责。
8. 未来服务
Kronos 保留未来引入附加服务、受限内容区域、新闻通讯订阅或数字商业工具的权利。
9. 适用法律
本条款与条件应受香港法律管辖并依其解释。
10. 语言
如本条款存在翻译版本，如出现任何差异或不一致，以英文版本为准。
11. 修订
Kronos 保留在不事先通知的情况下随时修改本条款与条件的权利。
公司名称： BDS TRADE LIMITED
地址： Room 9, 19th Floor, Kodak House II, No. 39 Healthy Street East, Quarry Bay, Hong Kong
联系方式： kronos@bdstrade.hk
